View file File name : wp-media-library-categories-fr_FR.po Content :# Translation of Plugins - Media Library Categories - Stable (latest release) in French (France) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Media Library Categories - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2021-11-02 10:59:55+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: fr\n" "Project-Id-Version: Plugins - Media Library Categories - Stable (latest release)\n" #: index.php:881 msgid "Add autocomplete search to the category dropdown in the Media Library." msgstr "Ajouter la recherche en saisie semi-automatique à la liste déroulante des catégories de la médiathèque." #: index.php:844 msgid "Separate the media categories from the default WordPress categories by entering a custom taxonomy slug below (different than \"<strong>%s</strong>\")." msgstr "Séparer les catégories de médias des catégories standards WP en saisissant un slug de taxonomie personnalisée ci-dessous (différent de « <strong>%s</strong> »)." #: index.php:836 msgid "You are already using a custom taxonomy slug called \"<strong>%s</strong>\" in the code of your (child) theme. It will be ignored if you use the custom taxonomy slug below." msgstr "Vous utilisez déjà le slug de taxonomie personnalisée « <strong>%s</strong> » dans le code de votre thème (enfant). Il sera ignoré si vous utilisez le slug de taxonomie personnalisée ci-dessous." #: index.php:817 msgid "Autocomplete search dropdown" msgstr "Liste déroulante de recherche à saisie semi-automatique" #: index.php:838 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Ignorer cette notification." #: index.php:809 msgid "Custom taxonomy slug" msgstr "Slug de taxonomie personnalisée" #: index.php:521 msgid "Settings" msgstr "Réglages" #: index.php:92 msgid "By default the WordPress Media Library uses the same categories as WordPress does (such as in posts & pages).<br />If you want to use separate categories for the WordPress Media Library you can change this in the <a href=\"%s\">media settings</a>." msgstr "Par défaut, la médiathèque WordPress utilise les mêmes catégories que WordPress (comme dans les publications et les pages).<br />Pour utiliser des catégories distinctes pour la médiathèque WP, vous pouvez modifier cela dans les <a href=\"%s\">réglages de média</a>." #. Author URI of the plugin msgid "https://1.envato.market/c/1206953/275988/4415?subId1=profile&subId2=plugin&subId3=wpmlc&u=https%3A%2F%2Fcodecanyon.net%2Fuser%2Fjeffrey-wp%2F" msgstr "https://1.envato.market/c/1206953/275988/4415?subId1=profile&subId2=plugin&subId3=wpmlc&u=https%3A%2F%2Fcodecanyon.net%2Fuser%2Fjeffrey-wp%2F" #: index.php:522 msgid "Try Media Library Categories Premium today - 100% money back guarantee" msgstr "Essayez Media Library Categories Premium dès aujourd’hui - Garantie de remboursement à 100%" #: index.php:91 msgid "Thank you for using the <strong>Media Library Categories</strong> plugin." msgstr "Merci d’utiliser l’extension <strong>Media Library Categories</strong>." #. Author of the plugin msgid "Jeffrey-WP" msgstr "Jeffrey-WP" #. Description of the plugin msgid "Adds the ability to use categories in the media library." msgstr "Ajoute la possibilité d’utiliser les catégories dans la bibliothèque." #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/wp-media-library-categories/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/wp-media-library-categories/" #. Plugin Name of the plugin #: index.php:830 msgid "Media Library Categories" msgstr "Media Library Categories" #: index.php:522 msgid "Try Premium Version" msgstr "Essayez la version Premium" #: index.php:506 msgid "Category changes are saved." msgstr "Les modifications des catégories sont enregistrées." #: index.php:384 index.php:385 msgid "Remove all categories" msgstr "Retirer toutes les catégories" #: index.php:379 msgid "Remove" msgstr "Retirer" #: index.php:373 msgid "Add" msgstr "Ajouter" #: index.php:368 index.php:369 index.php:520 msgid "Categories" msgstr "Catégories" #: index.php:319 index.php:333 index.php:719 msgid "View all categories" msgstr "Voir toutes les catégories"