Edit file

File name : modules_es_es.js

Content :var sugar_mod_strings={};sugar_mod_strings['Accounts'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_NAME":"Nombre:","LBL_DATE_ENTERED":"Creado:","LBL_DATE_MODIFIED":"Modificado:","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a:","LBL_TYPE":"Tipo:","LBL_INDUSTRY":"Industria:","LBL_ANNUAL_REVENUE":"Ingresos anuales:","LBL_FAX":"Fax:","LBL_BILLING_ADDRESS_STREET":"Calle de facturaci\u00f3n:","LBL_BILLING_ADDRESS_CITY":"Ciudad de facturaci\u00f3n:","LBL_BILLING_ADDRESS_STATE":"Estado\/provincia de facturaci\u00f3n:","LBL_BILLING_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de facturaci\u00f3n:","LBL_BILLING_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de facturaci\u00f3n:","LBL_RATING":"Rating:","LBL_PHONE_OFFICE":"Tel\u00e9fono oficina:","LBL_PHONE_ALT":"Tel\u00e9fono alternativo:","LBL_WEBSITE":"Web:","LBL_OWNERSHIP":"Propietario:","LBL_EMPLOYEES":"Empleados:","LBL_TICKER_SYMBOL":"S\u00edmbolo Ticker:","LBL_SHIPPING_ADDRESS_STREET":"Calle de env\u00edo:","LBL_SHIPPING_ADDRESS_CITY":"Ciudad de env\u00edo:","LBL_SHIPPING_ADDRESS_STATE":"Estado\/provincia de env\u00edo:","LBL_SHIPPING_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de env\u00edo:","LBL_SHIPPING_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de env\u00edo:","LBL_EMAIL":"Correo electr\u00f3nico:","LBL_PARENT_ACCOUNT_ID":"ID Cuenta Padre","LBL_SIC_CODE":"C\u00f3digo CNAE\/SIC:","LBL_MEMBER_OF":"Miembro de:","LBL_CAMPAIGN_ID":"ID Campa\u00f1a","LBL_CAMPAIGN":"Campa\u00f1a:","LBL_BILLING_ADDRESS":"Direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n:","LBL_SHIPPING_ADDRESS":"Direcci\u00f3n de env\u00edo:"}'; sugar_mod_strings['Accounts'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Accounts'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Contacts'] = '{"LBL_ID":"ID:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha de Modificaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a","LBL_SALUTATION":"Saludo","LBL_FIRST_NAME":"Nombre:","LBL_LAST_NAME":"Apellidos:","LBL_TITLE":"Cargo:","LBL_DEPARTMENT":"Departamento:","LBL_DO_NOT_CALL":"No llamar:","LBL_HOME_PHONE":"Tel. casa:","LBL_MOBILE_PHONE":"M\u00f3vil:","LBL_OFFICE_PHONE":"Tel. Oficina:","LBL_OTHER_PHONE":"Tel. Alternativo:","LBL_FAX_PHONE":"Fax:","LBL_EMAIL_ADDRESS":"Correo electr\u00f3nico:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET":"Calle de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY":"Ciudad de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE":"Estado\/Provincia de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de direcci\u00f3n principal:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de direcci\u00f3n principal:","LBL_ALT_ADDRESS_STREET":"Calle de direcci\u00f3n alternativa:","LBL_ALT_ADDRESS_CITY":"Ciudad de direcci\u00f3n alternativa:","LBL_ALT_ADDRESS_STATE":"Estado\/Provincia de direcci\u00f3n alternativa:","LBL_ALT_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de direcci\u00f3n alternativa:","LBL_ALT_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de direcci\u00f3n alternativa:","LBL_ASSISTANT":"Asistente:","LBL_ASSISTANT_PHONE":"Tel. asistente:","LBL_LEAD_SOURCE":"Toma de contacto:","LBL_ACCOUNT_NAME":"Cuenta:","LBL_ACCOUNT_ID":"ID de cuenta","LBL_REPORTS_TO_ID":"Informa a ID:","LBL_REPORTS_TO":"Informa a:","LBL_BIRTHDATE":"Cumplea\u00f1os:","LBL_CAMPAIGN_ID":"ID Campa\u00f1a","LBL_CAMPAIGN":"Campa\u00f1a:","LBL_VIP":"VIP","LBL_PRIMARY_ADDRESS":"Direcci\u00f3n principal:","LBL_ALT_ADDRESS":"Otra direcci\u00f3n:","LBL_NEW_FORM_TITLE":"Nuevo Contacto"}'; sugar_mod_strings['Contacts'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Contacts'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Opportunities'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_OPPORTUNITY_NAME":"Nombre Oportunidad:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"\u00daltima Modificaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a:","LBL_TYPE":"Tipo:","LBL_ACCOUNT_NAME":"Cuenta:","LBL_CAMPAIGN_ID":"campa\u00f1a_id","LBL_CAMPAIGN":"Campa\u00f1a:","LBL_LEAD_SOURCE":"Toma de contacto:","LBL_AMOUNT":"Cantidad de la Oportunidad:","LBL_AMOUNT_USDOLLAR":"Cantidad:","LBL_CURRENCY":"Moneda:","LBL_CURRENCY_NAME":"Nombre de Moneda","LBL_CURRENCY_SYMBOL":"S\u00edmbolo de Moneda","LBL_DATE_CLOSED":"Fecha de cierre:","LBL_NEXT_STEP":"Pr\u00f3ximo paso:","LBL_SALES_STAGE":"Etapa de ventas:","LBL_PROBABILITY":"Probabilidad (%):","LBL_NEW_FORM_TITLE":"Nueva Oportunidad"}'; sugar_mod_strings['Opportunities'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Opportunities'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Leads'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"\u00daltima Modificaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a","LBL_SALUTATION":"Saludo","LBL_FIRST_NAME":"Nombre:","LBL_LAST_NAME":"Apellidos:","LBL_TITLE":"Cargo:","LBL_DEPARTMENT":"Departamento:","LBL_DO_NOT_CALL":"No llamar:","LBL_HOME_PHONE":"Tel. casa:","LBL_MOBILE_PHONE":"M\u00f3vil:","LBL_OFFICE_PHONE":"Tel. Oficina:","LBL_OTHER_PHONE":"Tel. Alternativo:","LBL_FAX_PHONE":"Fax:","LBL_EMAIL_ADDRESS":"Correo electr\u00f3nico:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET":"Calle de direcci\u00f3n principal","LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY":"Ciudad de direcci\u00f3n principal","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE":"Estado\/Provincia de direcci\u00f3n principal","LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de direcci\u00f3n principal","LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de direcci\u00f3n principal","LBL_ALT_ADDRESS_STREET":"Calle de direcci\u00f3n alternativa","LBL_ALT_ADDRESS_CITY":"Ciudad de direcci\u00f3n alternativa","LBL_ALT_ADDRESS_STATE":"Estado\/Provincia de direcci\u00f3n alternativa","LBL_ALT_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de direcci\u00f3n alternativa","LBL_ALT_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de direcci\u00f3n alternativa","LBL_ASSISTANT":"Asistente","LBL_ASSISTANT_PHONE":"Tel. Asistente","LBL_CONVERTED":"Convertido","LBL_REFERED_BY":"Referido por:","LBL_LEAD_SOURCE":"Toma de contacto:","LBL_LEAD_SOURCE_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n de toma de contacto:","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_STATUS_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n estado:","LBL_REPORTS_TO_ID":"Informa a ID","LBL_REPORTS_TO":"Informa a:","LBL_ACCOUNT_NAME":"Nombre de cuenta:","LBL_ACCOUNT_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n de la Cuenta","LBL_CONTACT_ID":"ID Contacto","LBL_ACCOUNT_ID":"ID Cuenta","LBL_OPPORTUNITY_ID":"ID Oportunidad","LBL_OPPORTUNITY_NAME":"Nombre de la Oportunidad:","LBL_OPPORTUNITY_AMOUNT":"Cantidad de la Oportunidad:","LBL_CAMPAIGN_ID":"Id de Campa\u00f1a","LBL_CAMPAIGN":"Campa\u00f1a:","LBL_BIRTHDATE":"Cumplea\u00f1os:","LBL_PORTAL_NAME":"Nombre del Portal:","LBL_PORTAL_APP":"Aplicaci\u00f3n del Portal","LBL_WEBSITE":"Sitio Web","LBL_PRIMARY_ADDRESS":"Direcci\u00f3n principal:","LBL_ALT_ADDRESS":"Otra direcci\u00f3n:","LBL_NEW_FORM_TITLE":"Nuevo Cliente Potencial"}'; sugar_mod_strings['Leads'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Leads'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Calls'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_SUBJECT":"Asunto:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"\u00daltima Modificaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a","LBL_DURATION_HOURS":"Horas Duraci\u00f3n:","LBL_DURATION_MINUTES":"Minutos Duraci\u00f3n:","LBL_DATE":"Fecha Inicio:","LBL_DATE_END":"Fecha de Fin","LBL_PARENT_TYPE":"Tipo de Padre","LBL_LIST_RELATED_TO":"Relacionado con","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_DIRECTION":"Direcci\u00f3n:","LBL_LIST_RELATED_TO_ID":"Relacionado con ID","LBL_REMINDER_TIME":"Hora Aviso","LBL_EMAIL_REMINDER_TIME":"Tiempo de recordatorio por correo electr\u00f3nico","LBL_EMAIL_REMINDER_SENT":"Recordatorio por correo electr\u00f3nico enviado","LBL_OUTLOOK_ID":"ID Outlook","LBL_CONTACT_NAME":"Contacto:","LBL_REPEAT_TYPE":"Repetici\u00f3n","LBL_REPEAT_INTERVAL":"Intervalo de repetici\u00f3n","LBL_REPEAT_DOW":"Repita el Dow","LBL_REPEAT_UNTIL":"Repetir Hasta","LBL_REPEAT_COUNT":"N\u00famero de repeticiones","LBL_REPEAT_PARENT_ID":"Repita el ID principal","LBL_RECURRING_SOURCE":"Fuente peri\u00f3dica","LNK_NEW_CALL":"Registrar Llamada"}'; sugar_mod_strings['Calls'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Calls'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Meetings'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_SUBJECT":"Asunto:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"\u00daltima Modificaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a:","LBL_LOCATION":"Lugar:","LBL_PASSWORD":"Contrase\u00f1a de la reuni\u00f3n","LBL_URL":"Iniciar\/Unirse a la reuni\u00f3n","LBL_HOST_URL":"Host URL","LBL_DISPLAYED_URL":"Ver URL","LBL_CREATOR":"Creador de reuniones","LBL_EXTERNALID":"ID App Externa","LBL_DURATION_HOURS":"Horas Duraci\u00f3n:","LBL_DURATION_MINUTES":"Minutos Duraci\u00f3n:","LBL_DATE":"Fecha Inicio:","LBL_DATE_END":"Fecha Fin","LBL_PARENT_TYPE":"Tipo de Padre","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_TYPE":"Tipo de reuni\u00f3n","LBL_PARENT_ID":"ID Padre","LBL_REMINDER_TIME":"Hora Aviso","LBL_EMAIL_REMINDER_TIME":"Tiempo de recordatorio por correo electr\u00f3nico","LBL_EMAIL_REMINDER_SENT":"Recordatorio por correo electr\u00f3nico enviado","LBL_OUTLOOK_ID":"ID Outlook","LBL_SEQUENCE":"Secuencia de actualizaci\u00f3n de la reuni\u00f3n","LBL_CONTACT_NAME":"Nombre Contacto:","LBL_LIST_RELATED_TO":"Relacionado con","LBL_REPEAT_TYPE":"Repetici\u00f3n","LBL_REPEAT_INTERVAL":"Intervalo de repetici\u00f3n","LBL_REPEAT_DOW":"Repita el Dow","LBL_REPEAT_UNTIL":"Repetir hasta","LBL_REPEAT_COUNT":"N\u00famero de repeticiones","LBL_REPEAT_PARENT_ID":"Repita el ID principal","LBL_RECURRING_SOURCE":"Fuente peri\u00f3dica","LNK_NEW_MEETING":"Programar Reuni\u00f3n"}'; sugar_mod_strings['Meetings'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Meetings'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Tasks'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_SUBJECT":"Asunto:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"\u00daltima Modificaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a:","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_DATE_DUE_FLAG":"Sin fecha de vencimiento","LBL_DUE_DATE":"Fecha vencimiento:","LBL_DATE_START_FLAG":"Sin fecha de inicio","LBL_START_DATE":"Fecha de inicio:","LBL_PARENT_NAME":"Tipo de Padre:","LBL_LIST_RELATED_TO":"Relacionado con","LBL_PARENT_ID":"ID de Padre:","LBL_CONTACT_ID":"ID de Contacto:","LBL_CONTACT_NAME":"Contacto","LBL_CONTACT_PHONE":"Tel\u00e9fono de Contacto:","LBL_PRIORITY":"Prioridad:","LNK_NEW_TASK":"Nueva Tarea"}'; sugar_mod_strings['Tasks'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Tasks'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Notes'] = '{"LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Usuario","LBL_ID":"ID","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha Modificaci\u00f3n","LBL_NOTE_SUBJECT":"Asunto:","LBL_FILE_MIME_TYPE":"Tipo MIME","LBL_FILE_URL":"URL de Archivo","LBL_FILENAME":"Adjunto:","LBL_PARENT_TYPE":"Tipo de Padre","LBL_PARENT_ID":"ID Padre:","LBL_CONTACT_ID":"ID Contacto:","LBL_PORTAL_FLAG":"\u00bfMostrar en el Portal?","LBL_EMBED_FLAG":"\u00bfIncluir en Correo?","LBL_DESCRIPTION":"Nota","LBL_RELATED_TO":"Relacionado con:","LBL_CONTACT_NAME":"Contacto:","LBL_PHONE":"Tel\u00e9fono:"}'; sugar_mod_strings['Notes'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Notes'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Users'] = '{"LBL_ID":"ID","LBL_USER_NAME":"Identificador","LBL_USER_HASH":"Contrase\u00f1a","LBL_SYSTEM_GENERATED_PASSWORD":"Contrase\u00f1a Generada por el Sistema","LBL_PSW_MODIFIED":"contrase\u00f1a cambiada por \u00faltima vez","LBL_AUTHENTICATE_ID":"Id Autenticaci\u00f3n","LBL_SUGAR_LOGIN":"Es Usuario de Sugar","LBL_FIRST_NAME":"Nombre","LBL_LAST_NAME":"Apellidos","LBL_IS_ADMIN":"Es Administrador","LBL_EXT_AUTHENTICATE":"Autenticaci\u00f3n Externa","LBL_RECEIVE_NOTIFICATIONS":"Notificaci\u00f3n de asignaci\u00f3n","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha de Modificaci\u00f3n","LBL_TITLE":"T\u00edtulo","LBL_DEPARTMENT":"Departamento","LBL_HOME_PHONE":"Tel\u00e9fono de casa","LBL_MOBILE_PHONE":"M\u00f3vil","LBL_WORK_PHONE":"Tel\u00e9fono de trabajo","LBL_OTHER_PHONE":"Otro tel\u00e9fono","LBL_FAX_PHONE":"Fax","LBL_STATUS":"Estado","LBL_ADDRESS_STREET":"Calle de direcci\u00f3n","LBL_ADDRESS_CITY":"Ciudad de direcci\u00f3n","LBL_ADDRESS_STATE":"Estado\/Provincia de direcci\u00f3n","LBL_ADDRESS_COUNTRY":"Pa\u00eds de direcci\u00f3n","LBL_ADDRESS_POSTALCODE":"CP de direcci\u00f3n","LBL_PORTAL_ONLY_USER":"Usuario del API de Portal","LBL_SHOW_ON_EMPLOYEES":"Visualizaci\u00f3n del Registro de Empleados","LBL_EMPLOYEE_STATUS":"Estado del Empleado","LBL_MESSENGER_ID":"Cuenta de Mensajer\u00eda Instant\u00e1nea","LBL_MESSENGER_TYPE":"Tipo de Mensajer\u00eda Instant\u00e1nea","LBL_REPORTS_TO_ID":"Informa a ID:","LBL_REPORTS_TO_NAME":"Informa a","LBL_EMAIL":"Correo electr\u00f3nico:","LBL_GROUP_USER":"Usuario del Grupo"}'; sugar_mod_strings['Users'] = jQuery.parseJSON(sugar_mod_strings['Users'].replace(/@@/g,"'"));sugar_mod_strings['Project'] = jQuery.parseJSON('{"LBL_DATE_ENTERED":"Fecha Creaci\u00f3n:","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha Modificaci\u00f3n:","LBL_NAME":"Nombre:","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_DATE_START":"Fecha Inicio:","LBL_DATE_END":"Fecha Fin:","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_PRIORITY":"Prioridad:","LBL_ASSIGNED_USER_NAME":"Asignado a:"}');sugar_mod_strings['ProjectTask'] = jQuery.parseJSON('{"LBL_DATE_ENTERED":"Fecha Creaci\u00f3n:","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha Modificaci\u00f3n:","LBL_PROJECT_ID":"Id Proyecto","LBL_PROJECT_TASK_ID":"Id Tarea de Proyecto:","LBL_NAME":"Nombre:","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_PREDECESSORS":"Predecesores:","LBL_DATE_START":"Fecha Inicio:","LBL_TIME_START":"Hora Inicio:","LBL_TIME_FINISH":"Hora Fin:","LBL_DATE_FINISH":"Fecha Fin:","LBL_DURATION":"Duraci\u00f3n:","LBL_DURATION_UNIT":"Unidad de Duraci\u00f3n:","LBL_ACTUAL_DURATION":"Duraci\u00f3n Real:","LBL_PERCENT_COMPLETE":"% Completado:","LBL_DATE_DUE":"Fecha Vencimiento:","LBL_TIME_DUE":"Hora Vencimiento:","LBL_PARENT_TASK_ID":"Id Tarea Padre:","LBL_PRIORITY":"Prioridad:","LBL_MILESTONE_FLAG":"Hito:","LBL_ORDER_NUMBER":"Orden:","LBL_TASK_NUMBER":"N\u00famero de Tarea:","LBL_ESTIMATED_EFFORT":"Trabajo Estimado (h):","LBL_ACTUAL_EFFORT":"Trabajo Real (h):","LBL_UTILIZATION":"Ocupaci\u00f3n (%):","LBL_PARENT_NAME":"Nombre de Proyecto","LBL_ASSIGNED_USER_NAME":"Asignado a","LBL_ESTIMATED_DURATION":"Estimated Duration"}');sugar_mod_strings['Cases'] = jQuery.parseJSON('{"LBL_SUBJECT":"Asunto:","LBL_DATE_ENTERED":"Fecha de Creaci\u00f3n:","LBL_DATE_MODIFIED":"Fecha de Modificaci\u00f3n:","LBL_DESCRIPTION":"Descripci\u00f3n:","LBL_ASSIGNED_TO_NAME":"Asignado a","LBL_NUMBER":"N\u00famero:","LBL_TYPE":"Tipo","LBL_STATUS":"Estado:","LBL_PRIORITY":"Prioridad:","LBL_RESOLUTION":"Resoluci\u00f3n:","LBL_WORK_LOG":"Registro de Trabajo","LBL_ACCOUNT_NAME":"Cuenta:","LBL_ACCOUNT_ID":"ID Cuenta"}');

Save